고시지마 도시코中文是什么意思

• 越岛稔子

• "메시지" 中文翻译 :    [명사] (1) 通讯 tōngxùn. 消息 xiāo‧xi. 音信 yīnxìn. 口信(儿) kǒuxìn(r). 전보로 메시지를 보내다通过电报传送消息그에게 메시지를 남기다给他留个口信 (2) [문예 작품의] 主题 zhǔtí. 寓意 yùyì. 要旨 yàozhǐ. 이 작품 속의 메시지는 바로 소통이다这部作品里的主题就是沟通작가가 표현하고자 하는 메시지作家要表现的寓意
• "소시지" 中文翻译 :    [명사] (西洋)肠子 (xīyáng) cháng‧zi. 香肠(儿) xiāngcháng(r). 灌肠 guàn‧chang. 비엔나소시지小肠子 =小红肠
• "고시 1" 中文翻译 :    [명사] 公布 gōngbù. 公告 gōnggào. 启事 qǐshì. 出榜 chūbǎng. 榜文 bǎngwén. 牌示 páishì. 가격을 고시하다公布价格고시란公告栏초빙 고시招聘启事고시 내용을 고치다修改告示内容공문을 고시하여 백성을 안정시키다出榜安民고시 2[명사] 考试 kǎoshì. 각종 고시 정보를 무료로 제공한다免费提供各种考试信息
• "고시생" 中文翻译 :    [명사] 考试生 kǎoshìshēng.
• "그렇지마는" 中文翻译 :    [부사] ☞그렇지만
• "새옹지마" 中文翻译 :    [명사] 【성어】塞翁失马 sài wēng shī mǎ. 잃어버린 것을 되찾은 것은 아마도 새옹지마겠지失去而得到, 这大概就是塞翁失马吧
• "대도시" 中文翻译 :    [명사] 大城市 dàchéngshì. 大都 dàdūshì. 【성어】通都大邑 tōng dū dà yì.
• "도시 1" 中文翻译 :    [명사] 图示 túshì. 도시법图示法도시 2[명사] 城市 chéngshì. 都市 dūshì. 도시 환경城市环境도시 회로망城市网络도시 국가城邦도시 빈민城市贫民도시 순환 도로环城公路도시의 방어가 공고하다城防巩固도시 방위 부대城防部队도시 방어 공사城防工事도시 3[부사] ☞도대체(都大體)
• "도시락" 中文翻译 :    [명사] 饭盒(儿) fànhé(r). 盒餐 hécān. 餐盒 cānhé. 便当 bìandāng. 도시락을 가지고 학교에 가다拿着便当去学校도시락을 먹다吃盒餐
• "도시민" 中文翻译 :    [명사] 城市民 chéngshìmín. 都市民 dūshìmín.
• "도시인" 中文翻译 :    [명사] 城市人 chéngshìrén. 都市人 dūshìrén.
• "도시화" 中文翻译 :    [명사] 城市化 chéngshìhuà. 都市化 dūshìhuà. 도시화가 가져온 문제都市化带来的问题도시화는 현대 물질문명과 정신문명의 충분한 구현이다都市化是现代物质文明和精神文明的充分体现
• "소도시" 中文翻译 :    [명사] 小城市 xiǎochéngshì. 【방언】镇子 zhèn‧zi. 중소도시 정보화中小城市信息化
• "신도시" 中文翻译 :    [명사] 新都市 xīndùshì. 신도시 생활新都市生活
• "공시지가" 中文翻译 :    [명사]〈경제〉 标准土地价格 biāozhǔn tǔdì jiàgé.
• "만시지탄" 中文翻译 :    [명사] 失时之叹 shīshízhītàn. 사람에게 만시지탄의 느낌을 주다给人一种失时之叹的感觉
• "상고시대" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 上古时代 shànggǔ shídài. 上代 shàngdài. 上世 shàngshì. 우(禹)의 치수에 관한 이야기는 상고시대에 일찍이 발생했던 대사건을 서술하였다大禹治水的故事, 讲述了上古时代曾经发生过的一件大事
• "제고시키다" 中文翻译 :    [동사] (让)…提高 (ràng)…tí//gāo. 교원의 자질을 제고시키다提高师资力量이 성적이 만일 계속 유지된다면 더욱 제고시킬 수 있다如果维持这种成绩的话, 还可以有更大的提高
• "해고시키다" 中文翻译 :    [동사] 解雇 jiě//gù. 解职 jiě//zhí. 下工 xià//gōng. 辞聘 cípìn. 开除 kāichú. 开消 kāi‧xiāo.
• "관광도시" 中文翻译 :    [명사] 旅游城市 lǚyóu chéngshì. 경주는 풍경이 아름다운 관광도시이다庆州是一座风景优美的旅游城市
• "도시가스" 中文翻译 :    [명사] 自来瓦斯 zìlái wǎsī. 城市煤气 chéngshì méiqì.
• "항구도시" 中文翻译 :    [명사] 港口城市 gǎngkǒu chéngshì.
• "고시이시 아즈마" 中文翻译 :    舆石东
• "고시역" 中文翻译 :    刚志站
• "고시키부노 나이시" 中文翻译 :    小式部內侍
• "고시엔역" 中文翻译 :    甲子园站